embossed seal
Ich bin beeidigter Übersetzer für Estnisch-Spanisch und Estnisch-Italienisch-Estnisch. Ein beeidigter Übersetzer nimmt öffentlich-rechtliche Funktionen im Namen des Staates wahr. Wie auch ein Notar ist er dazu befugt, die Richtigkeit von Übersetzungen sowie die Richtigkeit von Abschriften von Dokumenten zu beglaubigen. Für beeidigte Übersetzer ist das Justizministerium der Republik Estland zuständig.

Ich biete beglaubigte und einfache sowie schriftliche und mündliche Übersetzungen aus dem Deutschen, Italienischen, Spanischen, oder Englischen ins Estnische und umgekehrt an sowie aus dem Russischen ins Italienische. Möglich sind selbstverständlich auch andere Sprachkombinationen, wie z.B. Englisch-Italienisch-Englisch, Spanisch-Englisch-Spanisch u.a. Ich arbeite in einem Notariat, deshalb können Sie, falls notwendig, hier auch eine Apostille bestellen und andere notarielle Leistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. beglaubigte Abschriften von Dokumenten erstellen und Verträge oder Vollmachten beurkunden lassen, Rechtsgeschäfte abschließen, Erklärungen unterzeichnen u.a.

PrägesiegelMeine Anschrift lautet: Rävala, 3 / Kuke Straße, 2, Business Centre Radisson BLU, 5. Stock, Tallinn. Siehe Karte.